Editorial tweaks to doc.ipfs.tech/concepts/ipni page#2238

lidel merged 6 commits intomainipfs/ipfs-docs:mainfrom

editorial/update-ipni-sectionipfs/ipfs-docs:editorial/update-ipni-sectionCopy head branch name to clipboard