Improve template rendering error diagnostics and fix missing manifest…#15

jeffreyaven merged 1 commit intomainstackql-labs/stackql-deploy-rs:mainfrom

claude/modularize-manifest-policy-akY5Vstackql-labs/stackql-deploy-rs:claude/modularize-manifest-policy-akY5VCopy head branch name to clipboard