refactor: implement a new output result func to handle json/yaml output in a central place#1030

rubenhoenle merged 1 commit intomainstackitcloud/stackit-cli:mainfrom

refactor/output-resultstackitcloud/stackit-cli:refactor/output-resultCopy head branch name to clipboard