[SOU-301] Fix branch filtering to use short names instead of refs/heads#806

msukkari wants to merge 1 commit intomainsourcebot-dev/sourcebot:mainfrom

msukkari/fix-filtered-branch-search-6i2p4psourcebot-dev/sourcebot:msukkari/fix-filtered-branch-search-6i2p4pCopy head branch name to clipboard