feat(translations): validate non-breaking space before ellipsis

[ShGKme]

No description provided.

[nickvergessen]

Looks good, will have to fix spreed and server before merging and recreating the new image. Planning to do that on Friday

[rakekniven]

@nickvergessen Does this mean that you make a large commit that inserts a non-breaking space if required?

How to apply this to all other apps?
Should we then also integrate this into our guidelines?

[nickvergessen]

Should we then also integrate this into our guidelines?

• Already done: fix(developer_manual/translations): non-breaking space before ellipsis documentation#13544

Does this mean that you make a large commit that inserts a non-breaking space if required?

I guess so, or you have a better idea?

[rakekniven]

I guess so, or you have a better idea?

No, just wanted to make sure my understanding is correct.

[nickvergessen]

PHPStorm regex search and replace:

[^\x{00A0}]…'\)

 …')

[nickvergessen]

hmpf, we need to do this on all translated branches and it basically means when a translator doesn't revisit the language strings before the next maintenance release we break things again 🙈

Maybe hardcoding this in the t() functions isn't that bad of an idea after all?