Skip to content
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions .gitignore
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,5 @@
*.pyc
*~
/.idea/
/build/
/dist/
2 changes: 1 addition & 1 deletion MANIFEST.in
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ include CHANGES
include COPYING
include LICENSE
include INSTALL
include README
include README.md
include README.translations.txt
include Makefile.gettext
include keepnote/images/*.png
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions README.translations.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,10 +32,10 @@ command:
If your language is not already present (should be 'gettext/$LANG.po'), then
use this command to create a blank translation file:

make -f Makefile.gettext new LANG=de_DE.UTF8
make -f Makefile.gettext new LANG=de_DE.UTF-8

In this example, a new translation for de_DE.UTF8 (German) is created. You
can now edit the file 'gettext/de_DE.UTF8.po'
In this example, a new translation for de_DE.UTF-8 (German) is created. You
can now edit the file 'gettext/de_DE.UTF-8.po'


4. Updating an existing translation with new extracted strings
Expand All @@ -46,7 +46,7 @@ again (see step 2) and merged into the existing translations within
'gettext/$LANG.po'. If you were working on the German translation the
command is:

make -f Makefile.gettext update LANG=de_DE.UTF8
make -f Makefile.gettext update LANG=de_DE.UTF-8


5. Compiling translations
Expand All @@ -55,7 +55,7 @@ command is:
Once translations are written in 'gettext/$LANG.po' they must be compiled into
a file named 'locale/$LANG/LC_MESSAGES/keepnote.mo'. Use this command,

make -f Makefile.gettext make LANG=de_DE.UTF8
make -f Makefile.gettext make LANG=de_DE.UTF-8


6. Testing/Using a translation
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@ To test or use a translation make sure that the LANG environment variable
is set to the translation you would like to use, prior to running KeepNote.
For example, to run KeepNote with German translations use:

LANG=de_DE.UTF8 bin/keepnote
LANG=de_DE.UTF-8 bin/keepnote


7. Submitting your translation for inclusion in the KeepNote distribution
Expand Down
Loading