fix(http1): make 'trailer:' header value case-insensitive#4012

pborzenkov wants to merge 2 commits intohyperium:masterhyperium/hyper:masterfrom

pborzenkov:http1-trailer-casepborzenkov/hyper:http1-trailer-caseCopy head branch name to clipboard