Correct TypeScript type definitions for effect functions

[DenysKuchma]

#5205

Changes:

• TryTo: now correctly returns Promise instead of Promise<T | false>
• HopeThat: now correctly returns Promise instead of Promise<T | false>
• RetryTo: now accepts (fn: (tries: number) => Promise | void, maxTries: number, pollInterval?: number) and returns Promise