Docs: add `just` example for using bdk-cli with bitcoind regtest node#201

tvpeter merged 3 commits intobitcoindevkit:masterbitcoindevkit/bdk-cli:masterfrom

tvpeter:docs/add-rpc-exampletvpeter/bdk-cli:docs/add-rpc-exampleCopy head branch name to clipboard