Add support for podman image digests#5154

mjrlee wants to merge 4 commits intoaws:mainlineaws/copilot-cli:mainlinefrom

mjrlee:podmanmjrlee/copilot-cli:podmanCopy head branch name to clipboard