[docs] add description for data_evolution_merge_into procedure#7147

JingsongLi merged 1 commit intoapache:masterapache/paimon:masterfrom

steFaiz:de_merge_into_docssteFaiz/paimon:de_merge_into_docsCopy head branch name to clipboard