Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
218 changes: 218 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/tcomplement/lang/zh_tw.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,218 @@
################
# Common #
################

itemGroup.TCompGeneral=匠魂補充 物品

item.tcomplement.materials.stone_bucket.name=石桶
item.tcomplement.materials.stone_bucket.tooltip=並不能像鐵桶一樣使用,倒是可以用來製作鑄模。

item.tcomplement.cast.bucket.name=桶鑄模
item.tcomplement.cast_clay.bucket.name=桶黏土鑄模

item.tcomplement.edibles.milk_chocolate_ingot.name=巧克力牛奶錠
item.tcomplement.edibles.milk_chocolate_nugget.name=巧克力牛奶粒
item.tcomplement.edibles.dark_chocolate_ingot.name=黑巧克力錠
item.tcomplement.edibles.dark_chocolate_nugget.name=黑巧克力粒
item.tcomplement.edibles.cocoa_butter.name=可可脂

fluid.tcomplement.chocolate_liquor=液狀巧克力
fluid.tcomplement.milk_chocolate=巧克力牛奶
fluid.tcomplement.dark_chocolate=黑巧克力


################
# Melter #
################

tile.tcomplement.melter.melter.name=微縮黑焦熔爐
tile.tcomplement.melter.melter.tooltip=微縮版本的匠魂冶煉爐。 \n能夠熔化金屬,但是沒辦法給礦石翻倍和製作合金。
tile.tcomplement.melter.heater.name=黑焦熔爐加熱器
tile.tcomplement.melter.heater.tooltip=可以使用固體燃料的加熱器,但溫度較為有限。
tile.tcomplement.alloy_tank.name=合金儲罐
tile.tcomplement.alloy_tank.tooltip=混合來自臨近黑焦儲罐和冶煉爐的流體。 \n放置在黑焦加熱器或黑焦儲罐之上來供能。

gui.tcomplement.melter.name=微縮冶煉爐
gui.tcomplement.melter.progress.no_space=熔爐中沒有足夠的可用空間
gui.tcomplement.melter.progress.wrong_fluid=所得流體與熔爐中的流體不同
gui.tcomplement.melter.solid_fuel=冶煉爐加熱器
gui.tcomplement.melter.solid_fuel.amount=%s單位

gui.tcomplement.heater.name=加熱器

gui.jei.melter.title=微縮黑焦冶煉爐


################
# Armor #
################

item.tcomplement.manyullyn_helmet.name=瑪玉靈頭盔
item.tcomplement.manyullyn_chestplate.name=瑪玉靈胸甲
item.tcomplement.manyullyn_leggings.name=瑪玉靈護腿
item.tcomplement.manyullyn_boots.name=瑪玉靈靴子

item.tcomplement.knightslime_helmet.name=騎士史萊姆頭盔
item.tcomplement.knightslime_chestplate.name=騎士史萊姆胸甲
item.tcomplement.knightslime_leggings.name=騎士史萊姆護腿
item.tcomplement.knightslime_boots.name=騎士史萊姆靴子

item.tcomplement.steel_helmet.name=鋼頭盔
item.tcomplement.steel_chestplate.name=鋼胸甲
item.tcomplement.steel_leggings.name=鋼護腿
item.tcomplement.steel_boots.name=鋼靴子


################
# Steelworks #
################

item.tcomplement.materials.steel_ingot.name=鋼錠
item.tcomplement.materials.steel_nugget.name=鋼粒

tile.tcomplement.storage.charcoal.name=木碳塊
tile.tcomplement.storage.steel.name=鋼塊

fluid.tcomplement.steam=蒸汽

# High Oven Blocks
tile.tcomplement.high_oven_controller.name=高爐控制器
tile.tcomplement.high_oven_io.drain.name=高爐排液口
tile.tcomplement.high_oven_io.drain.tooltip=可以向高爐輸入或輸出液體
tile.tcomplement.high_oven_io.chute.name=高爐金屬輸入口
tile.tcomplement.high_oven_io.chute.tooltip=可以將可冶煉金屬輸入高爐
tile.tcomplement.high_oven_io.duct.name=高爐材料輸入口
tile.tcomplement.high_oven_io.duct.tooltip=可以將氧化劑,還原劑,淨化劑輸入高爐
tile.tcomplement.scorched_casting.table.name=高爐澆築台
tile.tcomplement.scorched_casting.basin.name=高爐澆築盆
tile.tcomplement.scorched_casting.tooltip=使用高爐中的熔融金屬來鑄造物品
tile.tcomplement.scorched_faucet.name=高爐澆注口
tile.tcomplement.scorched_faucet.tooltip=讓高爐中的內容物流出來
tile.tcomplement.scorched_channel.name=高爐澆注道
tile.tcomplement.scorched_channel.tooltip=用於運輸從澆注口輸出的液體進行鑄造

# Scorched
item.tcomplement.materials.scorched_brick.name=高爐磚
tile.tcomplement.scorched_block.stone.name=高爐石頭
tile.tcomplement.scorched_block.cobble.name=高爐圓石
tile.tcomplement.scorched_block.paver.name=高爐蓋板石
tile.tcomplement.scorched_block.brick.name=高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.brick_cracked.name=裂紋高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.brick_fancy.name=平滑高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.brick_square.name=鏨制高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.brick_triangle.name=三角紋高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.brick_small.name=細紋高爐石磚
tile.tcomplement.scorched_block.road.name=高爐鋪路石
tile.tcomplement.scorched_block.tile.name=高爐瓷磚
tile.tcomplement.scorched_block.creeper.name=高爐雕琢石磚塊
tile.tcomplement.scorched_block.tooltip=高爐的一部分,安全的裝飾方塊

# Scorched Slabs
tile.tcomplement.scorched_slab.stone.name=高爐石頭半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.cobble.name=高爐圓石半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.paver.name=高爐蓋板石半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.brick.name=高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.brick_cracked.name=裂紋高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.brick_fancy.name=平滑高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.brick_square.name=鏨制高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab.road.name=高爐鋪路石半磚
tile.tcomplement.scorched_slab2.creeper.name=高爐雕琢石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab2.brick_triangle.name=三角紋高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab2.brick_small.name=細紋高爐石磚半磚
tile.tcomplement.scorched_slab2.tile.name=高爐瓷磚半磚

# Scorched Stairs
tile.tcomplement.scorched_stairs_stone.name=高爐石頭樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_cobble.name=高爐圓石樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_paver.name=高爐蓋板石樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick.name=高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick_cracked.name=裂紋高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick_fancy.name=平滑高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick_square.name=鏨制高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick_triangle.name=三角紋高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_brick_small.name=細紋高爐石磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_road.name=高爐鋪路石樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_tile.name=高爐瓷磚樓梯
tile.tcomplement.scorched_stairs_creeper.name=高爐雕琢石磚樓梯

# GUI
gui.tcomplement.high_oven.name=高爐
gui.tcomplement.high_oven.progress.no_space=沒有足夠的空間
gui.tcomplement.high_oven.progress.wrong_fluid=熔煉出的流體與儲存的流體不相同

gui.jei.high_oven.melting.title=高爐熔煉
gui.jei.high_oven.mix.title=高爐合金
gui.jei.high_oven.mix.consume=%s%%的機率會被消耗
gui.jei.high_oven.mix.represenative=可合金為%s
gui.jei.high_oven.heat.title=高爐加熱
gui.jei.high_oven.heat.rate=%s mb/s
gui.jei.high_oven.fuel.title=高爐燃料
gui.jei.high_oven.fuel.rate=+%s°c/s
gui.jei.high_oven.fuel.time=燃燒時間: %ss


################
# Tools #
################

itemGroup.TCompTools=匠魂補充 工具

item.tcomplement.sledge_head.name=碎礦錘鎚頭
item.tcomplement.sledge_hammer.name=碎礦錘
item.tcomplement.sledge_hammer.desc=碎礦錘能夠將礦石碎塊粉碎得更小。

item.tcomplement.chisel.name=鑿子
item.tcomplement.chisel.desc=鑿子用來雕鑿方塊。 \n安裝範圍升級器能有效提高雕鑿範圍。
item.tcomplement.chisel_head.name=鑿頭

item.tcomplement.materials.imodifier.name=iChisel附加板
item.tcomplement.materials.imodifier.tooltip=將鑿子的GUI升級為iChisel的GUI

modifier.hitech.name=iChisel升級
modifier.hitech.desc=§oFuturistic§r\n升級鑿子的GUI,使其與iChisel的GUI相同
gui.tcomplement.error.has_chisel_target=添加iChisel之前必須刪除鑿子目標堆棧


################
# Ceramics #
################

tile.tcomplement.porcelain_casting.basin.name=陶瓷澆築盆
tile.tcomplement.porcelain_casting.table.name=陶瓷澆築台
tile.tcomplement.porcelain_casting.tooltip=通過熔爐中的熔融金屬來鑄造物品。

tile.tcomplement.porcelain_melter.melter.name=微縮陶瓷熔爐
tile.tcomplement.porcelain_melter.melter.tooltip=微縮版本的冶煉爐。 \n放置在陶瓷加熱器或者儲罐上方供能。
tile.tcomplement.porcelain_melter.heater.name=陶瓷熔爐加熱器
tile.tcomplement.porcelain_melter.heater.tooltip=使用固體燃料熔化金屬和合金。
tile.tcomplement.porcelain_alloy_tank.name=陶瓷合金儲罐
tile.tcomplement.porcelain_alloy_tank.tooltip=混合來自臨近陶瓷儲罐和冶煉爐的流體。 \n放置在陶瓷加熱器或者儲罐上方供能。

tile.tcomplement.porcelain_tank.tank.name=陶瓷儲罐
tile.tcomplement.porcelain_tank.gauge.name=陶瓷容器
tile.tcomplement.porcelain_tank.window.name=陶瓷視窗
tile.tcomplement.porcelain_tank.tooltip=熔爐的心臟\n敲掉時也能保留其中的流體。


################
# Config #
################

tcomplement.config.general=常規設置
tcomplement.config.general.bucketCast=桶鑄模
tcomplement.config.oreToIngotRatio=礦物轉換成錠比率

tcomplement.config.melter=冶煉爐
tcomplement.config.melter.blacklistStone=黑名單石頭
tcomplement.config.melter.heaterTemp=加熱器溫度

tcomplement.config.highOven=高爐
tcomplement.config.highOven.steamRate=高爐速率
tcomplement.config.highOven.steamFuel=高爐燃料

tcomplement.config.jei=JEI 集成功能
tcomplement.config.jei.separateMelterTab=分離冶煉爐標籤頁
tcomplement.config.jei.separateHighOvenTab=單獨高爐標籤
tcomplement.config.jei.showHighOvenFuel=顯示高爐燃料