fix(deps): update module github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils to v0.23.0 (#215)

Co-authored-by: ske-renovate-ce[bot] <163154779+ske-renovate-ce[bot]@users.noreply.github.com>

Author: ske-renovate-ce[bot]

go.mod

@@ -1,14 +1,14 @@
 module github.com/stackitcloud/cloud-provider-stackit
 
-go 1.24.0
+go 1.24.6
 
 toolchain go1.25.4
 
 require (
 	github.com/container-storage-interface/spec v1.12.0
 	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.4.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0
-	github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.22.0
+	github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.23.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2

go.sum

@@ -112,8 +112,8 @@ github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
-github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.22.0 h1:EUAs1+uHGps3OtVj4XVx16urhpI02eu+Z8Vps6plpHY=
-github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.22.0/go.mod h1:f+PalKyS4Ujsjb9+m6Rj0W6c28y3nfea3paQ/VqjI28=
+github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.23.0 h1:070SC4ubEvJpQak0ibxgv7l5dUoDVdqKyktam6zkm4s=
+github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.23.0/go.mod h1:H5+JRXAvb7lpC4nrddI7sfQfaXA1O8Tek3uNrTIx1/g=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0SNc=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
 github.com/mailru/easyjson v0.9.0 h1:PrnmzHw7262yW8sTBwxi1PdJA3Iw/EKBa8psRf7d9a4=