Actualizar el backend del plusplus

https://phpmx.slack.com/archives/C09R7MQ32EA/p1767811121224489 <- Conversación en el Slack

Metas:
- Contar con el bot de plusplus funcionando bajo la arquitectura "serverless"
- Utilizar servicios sin costo en línea para evitar costos adicionales
- Modernizar en la medida de lo posible el código
- Aplicar mejoras enfocadas en la nueva arquitectura