Warn if a private registry configuration uses a PAT, but has no username

Warn if a private registry configuration uses a PAT, but has no username #11269