Use gold color to indicate TUs that are marked as Matching

For Twilight Princess, as we hone in on the final 10% of work with ~35% non-linkable currently, it'd be nice to determine which TUs are Equivalent vs Matching by simply looking at the graphic.