Meta data addition for guidance on AI tooling integration - Copilot

[wadepickett]

Verify the following meta data is used for any Articles that provide guidance on Microsoft AI tooling integration:
ms.collection: ce-skilling-ai-copilot

See internal discussion for details:
"Review requested: potential AI‑related articles missing metadata"