From 8b299cb208021e79816ffeeacf79c933459a33f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Castillo Date: Fri, 13 Feb 2026 21:22:22 -0300 Subject: [PATCH] Update Spanish translation --- archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo | Bin 54539 -> 62694 bytes archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po | 113 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 113 insertions(+) diff --git a/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.mo index f845f0dd75bce2563662deeafa5f1bcba033fe3f..7b3df0b11649d27e0f4025abb65099e3793c4f4b 100644 GIT binary patch delta 19002 zcmbW+2YeLO!uRo6I!Fl+2%Vw#-b3$AO6Wz9O|pT7&2HG;B!c2zu^=iIM#K&%il9Q&$0f6gq4?eo0vJ0B0Sq zgz4C&k7ZTE5g4?rgf)qX3hYDOuufm|fH3BfK7g~aB~PD@E3q~n^?VO&k^Tm&V!8g7 zm4(%@A}&PQW96bMxCArs0ymwotm}!WM)zPnOky2;4r}0Bcou%{rGG%(xWWL_qH3rc zH%HyL7mmk?I0iRhLwpN6;1Adu?M%xW#PhAuL`LIktd7rO8oq++vXeL*f5y%@nDJ=0#r{Hd9Fb<_(oLEY#Exctgb}v_6od$ z>Z+5d8-9(wu<|g|;(@5Ko9J19YRLxF1NWo4{sd|$PN90}Cof%-anxLDiaOsRK}5@^ zzvmLv4R6HCcmOpdC8!IZM@`OGQ7!!p_26HC@u^x%NaV2UW*oC^^&!`4e7-hOX z4XIedsz*e#zO~7)dY~#a3{}Gk$Z%U(I2o@+b@98X9{Lg0#XgphDp(JdZi78=0QSOV zs0wbvDflWb;`vtFF?2r}Yp^9gj+!(dqI%#vFI{=8NjE_CKqpkoN1@95k$YNE?1=kO z75@;2Vasu*;yK7lwpL+Fo^S0Zq6fW+jqpoU3#yJcHE)V~Ko+Wk*{E`tqUOM6)D0g( zdfECKwQ71#Fhg+}vcRkZcng{w>3?O^Vqmr0Y^;X;a1f5bDwx1o zcsXjnco&PYF#}nI4hFH>RC9eCH5U?|*I;GRo3K1?Lp|r-sr3IkB74cuhBJzO(*rNS z1$Zf{;D@M5^ChYRL#A0)09T^Qy@!jGKi%vnn@~e~6f5BSs0y6KX80vG#TtnjrsbVb z7mPsm9BU@(!5dH)Y(_1^L&&w(YskE`I?Xgg5XI`GccbROL9B^Bx=q)oVH@m*?Qka6 zz{Dydm55x4s^NO9h&Q9Ua5Jg}yYVc12|U|=ewb{>Vc@9oQ+zpi?A-P zMBVplW5T+fh#tHXo8w+oOJ2n;_@S3ydyctr57dn&VLJM;6BZ$xpmhi8`j2n`p2nWo zX|CD27h-SH7h@f*|NTTV$T;HpAvPraGd93_^DL`9c11mCHfnZXjNNcIcE|TnJyd(X z>Ds2KA?So^U?%E*BRuD0MV@cPiD;}>qH2CAYI&^pywy8@H|j=vP_y`9)X*HndU)9L zbu35vOVk*jMm_j9RF5@a6VMQJ!9*I7!9>)u$*6)Wu`xPW8+W04=n2%=zkzz-*QlPV z#1iO%HqOCmsQccFs>q|*3J+lseuxD)Z=v>oB1aaQu6iF?Vb<5E$u;6!vntl1dSo-I z<~vX=c?4DAW0;4ZqIz)3BGaSiU?b9tQIl~ss{ECx)wXp}!c3-pWT-2TplW^`wOrmu zO{&U%(<9@N32y~Zxs2hyUF&oc(q?4>CkY`(Vu30^+Q8&H=)nmJ{1wMkR@LQ-J`~tPi6Tc8? zMx=bebZJY}4f^V zf~|SJHQdX{LruDss7ZDMHo^N*H+&w|b?>2W_zkLSt1mV;Y=e_X4?vCi8r1c7;4nOd zP0?CndZZcF*ZLnuL=TvaYDvC(f)=5=>Q*m(AF4$qUiuSM`CqXE)(@I@$S~|h`aEol z_n~^`WiP+{QnLZ|!wx*(3K8juH=xG;2~-apN7eWf)PpK6Gn29@s$wHiJuw|8U_NHz zejJ70qAJ`!WWIdP!RDkL)SO6Sq8*V}h>XKuuqBSkH#H8T3f_b&cK~(%L+pT+!lq)~ zQDZs|tKm7QWxN>G0}o>-d=G14^@tgo#u55oH|$S_oR6yUh1ebMKt1SX@BA-Vm9$-8 zdY~g}l4hdzgP~XhXP|m68&$D?Ae~`d@13`no4HhTIsLDfgH47e%XIHV0jlMzQ8(U- zs`w1!XQ;{evzJbfnu@i>>g0FAx!4~y*Vf}uyeC0KHU1O_;18%V>K-#M znW>(ua1!}DQ04xE{jg`;vd+h)$ot1SiR$X%g{CL-u`B88a5g@UJ+J}$Fr8r~CJ^Bo z>j0`i_hR#rcsb4>{W12%%=0X31ujSavrh3(70e}58&N*0M_xen$lItM`wBHgzk27( zuQdBdI?|H~s~wS^6zGSYaVZYKji{QRz9Kp53S#i)wzMD3_g zqAL6$YIU9R(!DPg@GZg2LJ`WS^iJTxZ41dCrIB>O@ObOIv`4?(gR=?PE zeRrHldI4%uZpZTYZw%wl_yjJ!#FXoNsj1L;xPbg^sESv-jQ&>zCS7J`Z4s&q??4;( zqk7;CoQD}}OqWMd=g-Hvcq^8}AFwk1h?UTHx!EtOpn9whs-hXFo@{(MU8k;^Oom*A z>iYXoEq}|i=30|K3`db);Q0_%A^j76g5|F;V|xlSNq4-Gzmi}8wYuKK{@Cj(^O6cB zh%6^#4YtA`aS=9MXL{m7tWElQWLj8vV+h+^Z9Y8KV-{)a8k3%e3rRkX>Y3)(n&q|v zb)T!S7T%6&nAk}~U3&=Cb&akww#4S7JEA7h1Z;s3tb^Bi>8+kmqi*;q*2EuC<*KYV zL(mu-kZyzNIK-qA)^sA86d_cNpT`c^+A*)m$*784j9GXm&d2YuI%ZvOZnzLNcVg(r zwKxb*VP|Z=!Bk)-RwNz9np*#HB6{G(sIj~stKwd)gO6h)d>PNeFEImuLY1#`gZDN= z^;Cash6_9|z`CSwK`p~wsQVp3_wRoviD*)^+GuvZb5Q9UP&Yb;>iREn8m8T7=1LAW zA-x7wek-a6-^RAs?Z%)Y$~=Row$YmSC?!fqdu0P(*MGS_yelu zX}6m5%~3b%i-RzTZSZc?P`u#z3TiUGgBkc0HpR-fneU7?s5v$6HpX8Cmyn?`T7jzh zIxl@2b|Jk7HTLhKT6_wd;tyB@({DFj-4bom15x)q2lb$QRL`!%Mz{%k;Uftm>Y^`k z3bx*4S`tT9WEHCG*LmsdQ4idTy5R$;iam+yf#Wy=-$2ckCYwzKBB+XAgX-ym zA)*>Rfy41F9Er`gn73Ls`bpn}QT!PPWB3m9mb?!&RIj0i?lh{)Yust_+n`N)C~B20 z!X|hHF68;vHX_5wsI=Aez*sz+^hVSq`3Og1^}Ebla4PD77olePE!YeX<2ZaDRgsQ& zn=N|`b|hVdHg3U8Jd9Jc{(m8IE*X=ynU>v;V@RLE0QS7cJm5yuh5L}2Ti>9DE^E7) zBWrL7>4#7i_zovw+79z2wGee(66a%`dzo`Q-wG4ajaQ>)_d(PceU0f@`93q5nxJmn z1=YplQIpn>^ATHxv2X+i)!hssEYO3V_s?rEF}FN#&OmI^#3p-M;kG! z7d}M)_ab9C8R>WzcEm@p6Ml>ulG=OC14m(H(sNK1T;!#Ls7bjTE8vx=p|}>cx^Be@ zxX;Tkx6kxk%>)s(s3}&*KB$_HKvl?(b+O1he+BBs8?g=EiD~#84#0n*DxSXIoF9hT zC-Sf!o`;?BYMh3N14PtyH6J$1ry&j^osHda6RL}kVMDCNOhEeTN^WJWUYH=5=gG0Rh zEYy8wd-)+RKY^OWmtrMciw*EvY^e3Wok%${N>E+bi`B=7C+X59wj3 z9w|Z%#kJT7_hNfIflcuzY>W*aGdo-jk&2-QPvPz~shs>ozKAD5#0_rH@w)bf9$DpLNiNjJc@ zq+4SPoQN8deAFzz1ognRn2ERHTznl{W6u&Z$!4P-yaQL_)2N;s{v`dcE}H+OS+^^& zIq6$bHGb6dCDemIMJ>DEP-9u;DbvDQsQi`~#!lD-Z$`CrAI7oQ(|o|#j~(GC$dqK%t1YPt9SkYYWX~aYSDM79!PuEOxo6{W!xES;Q-Y2<581t5vnIw z;Ap%hK}0QnAGL0M&zY|2f?Bs@u^rAuEvJi6lPrlEnxkmr_t+ZiKW|z-5LLlBsPl2p z4X8P^7w2Q*D3Mk~Ivz1Q;bhcgT8$m>HPnNAFPPcf9-EOKgSsw&s^D7GWZQ$C@JZCV z{~A@U)r+PgW3emgB{)*+ebzBrxqbey2|zm15x;u~y(lTVnjiKANf2&yMO@T~rl`7PHM z_28>f72AUy@gr0Z)Oy)mHxLJr4xo*9pyomerty61Eh4%21rEk(|1@5UDtHt-<0se! z(_b+a8-dDSiv4jT_QK=d`3kR^*KudmB+SIhn1$-0x#+I{^N6@(h+2+&(7|JvhB>d9 zRT9U6q}QS*+f%4@{5h({6<#-!xjWV)Jr(O?9%kSw&kbmkzW;UlUj>emQ2{^3>i9WM zz<;C0Zp0hr4+#q~o%9YIkB3l0Q1xG?Vx6%s=_NQ1H{mG!3DvVh-!y-`T7~NIAKs+@ zRrC38nXX)e%u4G)T!{a{-Z=YhbKzBZ0qKhG&?~qa^YJ9+;f!}pMGxS5(v{yc-i&Hk zm-o%5StiyZeO-cxTC@dg;$BowJcTwsk80s5)DYGDz_he4b|oFfiMRzb@e6E@?LRad z+Bob_dIpxqb*RaD9oEIflSEX3*HJ_91-fJTk=Y`Ls4Bb57l*H zT!!1Q1J*so9)W{#9A1UG;Vak&$NrDm<5!`s--OxtI{Ie==;v>q{DC; z>C3P>zJWfZLlW*7wkXHUC*x&81)bn*P$f97CA1{;rVK-E-A?{O?_3d1CVvqI2t}ON zF^2e96Sd|L|A4TP^!;9*Xh2x!qyN`%@=+33;6a`7jwea$*n-ChV~989VLgf8LKy6x zHUBWV-CsT}$iIZ}I_d8CDWQRKIlQl8c79vz75s7R>hJ*=0T!v@8<#^g;RoJITxudGfd&gGxwWIRRC`kqN4 z?cKMMUade}hvr2$($5pFBK(J-x$y;R66%;lsL1u($kV~@?5+&OYm;|?a1r50WpJGB zbKB30f{TJ=XtuIdTgxcqBk1^^kaT1Gl>}Rne>?WZVP3xIz&+*>x)5*XUCV-SS5P_9 ze$MH5o-movkh}~%e;<)%oIHmxmN1vFO(i)FdN8C*r?(6Q1+ZU5U5x zZl--g#~|+--5`(nb~l&5kP&Z5$RylL-UEc@gewTW$kTBnb|iEz$Mg4lnSHUCki~-{ zUY_1)FA;{4$DZRJck^#+uQD|$cbxFJIc3c!Kb`O>d5y@s8>4e+(*Y$!gK;}UiY}oGe!FZ1?v%h;=6N`4I}yfFW(vkQH--55#NQ#Ljt*X=Cg&0ZNW4cVBn+g` zWI`)W^dqff0%?aZo1mi`VLa#Wz&c*uZ#q%t7)SgC@7#LgR}xNoX%#z*>)R4IO#gpM z>@Z;jg_hvi<|Hx3oV=N3F20VuUkMNEB*%V28_qZ3nofj)-nFOPv+Nz5yOyxqyN5n_ zzVzbF^!$ZfFptb%2yHo0k8lm)Ca=&~e4BIU6Ljxh{Iij~ZWzP9T zOgckx!nuTht3c{d`AY>E^N#k^b4sdkYH) zLpk>y9>FnGb`If9;%5;?5`PvGlPC}&(vXbN#AgxL@i6hq+N4X2}C4!DxIEXwQ4-x;+%fHWaws(%xYCkUs@5D~x9}td`ev`0@@HpXpf{u@H zq!)h!Cvc;XIc44K<*&v2z4(iqd!6_QuZ*8~4MJ6}yBJ^5_g^*<9hVVC5$bX>b)<2w z5uv?T=29F+s70CnUZJXZ9wCeTeqK49y3LDMCw^2J9KVp)h->d89wziu`&$!Q5snjT zdk-IhH3(G*UwJqB6}J*P6E3D~>e!Ns;0DfJK$yXGC%ybB_!i+E!gkK3j?am>{Xg2v z`6nkAdhy=q<0f~Mx!`K@nv$s3`7h%4>i}n#2$B70nx6cm z|6}Fa2EuM>JH8}f7sdk7b8||Ic3m3dCc0_z`hoerx@YbeqE>dSFgG&P`DxJGPS%iq z&TE6;?Ytxsi--OB0c&(P9*Ek0J3mqwju%9N;rN-XRF$0jhcszQ>k1;VU_26CVgK&J zSa4;)xprtqHNRUaopT-^GO2Z$%KdF)ok~N08yF50pQ)|)>?j>B+mmNa8$QX-R+||8XpnND;4)P(7Plu&A5VlKjb=yu(cD<)|Mj+w{{Ftn zM@L;=VQ5Yysy?&-Z$`ixA5IlN)2YM9_pWcpBX%^9A1U%@GfzX29KU91GJky6@|FGJ z#fARGf#gkRudI;H;L-hN;uraYA(eM(XWip$&Z<5+Of@vQ^O#(@*5n8snX`;bnf|F9 zw||*+foPsTC-8^-a3Ic_SmqUX_GabIj>H3*cD6qj=#m>K3WV&SI-LrJ7c&Wh;aHrJ z3FO+@D_C54{=!hat35n7*AB*Qx;S75^XwIoLOUE#nZjTwmxe|{v93;oX?vV$(;8RM zQgK#pYn{AhTHSILLy^V7aB}mE%D!5WVjht14^#bohS9le=8+!m(zatc(MTx71Sk$$ zQ_XTuvV*31pYmf4)j3ob5<`ki;@j;PMWb9a^aih_WXF>gv$ z`or|AGk@Of?*78uV5IaC4Geb=X{Kmyh9dr4TFAJ2z3A+ix45Dn6LU^v*2_qh^>!f* ztNWm;^B45W_Xo}96I&6B2l7)z^MlbSm5v4$Q#z(wX9rjUYJP5V;rxBRRuOme^M@$o ztvs!c-xYLfEV!adJeVI?83_lH*DRRqb1KZN(=zpp;w8bHCHAsFG#m)Ek98bZ zXyi^WZyMJ_2-lM7rS?6^1!*heJujD(A4VaVWZe{ROclEOK>=JCvKV*ZPJ`ce^BJ7rXOMldss%gwQ7Lj-hF+ zM!;QabgMtS!mUyvgXgr%Eq1bUTPHW1t}lo{?nbNcq~ zN`~E@dd7nJtjcHyDxjWXy-@SK!jKw~=@cz)nfyMlXN6AFN7%X1U=h8~HST_7Yx8pJ z6gZEXgc+s$KyJ|AHQ8p_aNj_ClDih7c6)E3u_|+x1;V)dn0fgGO4u6gE#>=eX1 zBn#q|d~Mtp+3#CRf-Ye?dG_5bN5ts}&ALgHHFcvy#UPzbRL-e>JOG zHRtpt&5|FV_ied0Ofx&MG>~5qie%dC=>BNbA6{O_GXv3*`~7w|&Gh6i=P#;Qey&}Z zTzFCUa#hdtT5{dR^~*WgN9t6{4bZ&YQF5DPdj?rER==F0iL47LT{bLFT=4saL1@ z61-jWd9->*-;8`OET$rSfbz-87o*$Cd~V@i8Ypwl?Z?z@|1Lk%E_0^Lb4uR@5vz8Y z=f(Z`{*pb;38zImPcN-kVXV*}4Mv>EH7nbu27<=r{{2uSk6ts<*FRhsDEjM)vel)g zIj>Bb?zPa4`b+L#=^VYLaRq&%D&n-du3uf|&CF?MyH9jq^tq9!lXYE>eyPe+lRtKr zDV+LP4WH==iiVv%kESOtx~`G07R?Fx?Ir%~U?|8)JE8S^>z8?0nVw2EbjJAVmKjV{ zTW`PQtm_~0`ObD~-tZIimK{B>Ft9ihEB(yWQsWaU7IF7`_Y>8h>u0WM9p>l-5cBps z-jjT4@ms;aBH}Jhcge);f{;Il3;2{R^Y!`{x2^xz_jRt^*e^MFcjN^ zcZrqWz`5Yo%trc=Q%PEGSH&IQ-F5qh`P9&5-gn!|)ENH$D(hxj@T&&>~p*<_<IHKTcbmE zb|^yI-4#~gjJS80ufVzZ-n&PP@GsS_7N+{8`?EEj(ff;B_ruy$CFp*}sW!>>_suDH z)~M1kb`m>#rj>qcN6feO?wwnG1BUBEn?7LUj;X;B*5V%<$C#!*!DE3Oe$2QV&h*{$ zojtqiR?;-ci8z~g&!}a`g9WBN{GbVjoRhnkRxdlE&Zs?klW80`EPc%|j{>&)d2YUH z=~+gNoq%6T`s&x&)Jsvz%Ipf>s79U5d)8KQKPGb`e5zkjujwD|lB$yXy2*8#J+Rgn zaI!AR80>yv?CgJFdk5yucJ~6! zg2EV$JM&7^DpFDtJP>ngCo_`UlMQ{XQ{Va#zBUWgTD>35WoI7YJow;Y=bPP4l0^?) z;%h`_#QY(>v;Not&UO3hW`s)~$q5A_`T6tZfjhFZa5dw1`x zhu15#@LeA%pj;}Di*k9lbIan}ZI+H(; zujR)NzyR$I>IbZvPiMF@PTy~3wrQ=H96k@+lI~|uVVp(JufzKeHf@-C8> zi_-b{-~#95!A5mTw)3UKZs5Kb^&2}o}%%k`_6n_@)HmMHH2O^Q{YdN+7gE_1C~u6^#$mpQwh@9nI5cCgd@NIZub0@)lC7nflo!kHlC* zCgDvjwv5!bK+JjT$oYIN&3R#*llEeRSn214Km;#Eqgjao|F6uN){YTu81G1r!xXP%PIkHAkA39(QF@?rlfY zG`C(YXK7xuEX#7|EKBp||Mlj3y#MZb^zr%me9z&W?>YzT-m5o!XRY(~ejnnuz~U(6 zV_9YJtzgUAL;f^et(JAKhGjLy``8d`Mp{;9OvZlrG1kUHH7%H+8R1-ymKwpFvfWmUkw zSQsauI`lRc!Ud=Yu0TKBiyGh|)W}a^KD>%vP2F7*e|&~T(LdUR3g(4Rk4H%E0i3$>RPqV~pD4Oo9Ak7&^53gwUP*aJ)B3e*zp z$KrSj)uCTd9ejeCsUnSxl~5y#Mvc4$vaPH(?)gmA9+`r=-|R-rKeKABpg|+Mfa>XW zEQtjemZq{2YHC}cM&8A(6H$BP6}KLbwW(*h?nd437Uso5P0UOeNBvxwmn4Lw8fs+C zP!I0z*27RE)OGS5R7Y~$dJ9HSA3!bP4b%wlVKIDynvr1UUC$|nB`^{-U~gLzJ+K$5 zM`@_~->avR87nG1Sj8`|fhHs#mIGpz{T#r~L#>fk}_h`(VKY}wkf%3}(u zo`HJcX5=61CV%KYHMw~!o^K5&(b{i7z26704&Fh{M7g$R?dzeYw5?lrMeX93QSWy) zGMUyS9D{o?8yhekskjk!U5OYo(-koH{f{Ei?re>|*b#MMSDcM~kT=b`hS~$=+FRBD ztctpB8ft0gBHP6J5tA{jgSl=B4pck(Ve44)y!Nroe_0yhXwXQ~QENCASq*D3>H!x} z*IhyFUZ0NUcR?u9Co3H_rQ1=P@F6mJxjR>zvn@MVKi?B8V+as}1%hgbmrM0MD&vswGnsP+`sOe{@35w+=-qLy+S>VC&uFL+7x!0T8J z?_ogKX(i@;_s0kv3^DN zq1Cddnd+ISfxVCF$Z9Og^Q|2u>c9z1!Cz1_(YcqInLZdworL+&i@JUW7Qr0UOl(JW zbQfxuA4lzp`>4HBFW$0xV;rX8D)efkMQPO!)CF%k3s3}i(%|?xIBB~>^k$YGR zQ60IB$*8}ty#y(kh(}PHIO0XKH0@De$oLnTe@(?08uYqNN4=-Bu_$gpt>ppK2v4IP ze9mpZgdx-#YO>iHQOisR2%2LHmsShBDA zf$CV2x-E9W0oV%HV;J5>Jt&}`=|DK@evMEAjC1Rk-SgR4jrKWSl7=KZu^!&TDp-l% zFtxE0s(l>R$IYl8{28?rh4>EZL1Czl)JM%g57ZtQhNbWw)Mi|VP4IVYi{3gcl%{4h zHozqqfoHG-{)rXvg_li-l2GU8qdM{#>Va2LGx;~_bq*P5-hwdHfHF|ukAg4phU&)D5v5&$mXBMB-f3=GyCCP>^>?dm{$N;Y4JgSx-1Bp*p${3*x)3Ytop1jdVK=nu)!rp8byM zSb=o&78F6%{jm!sVKjb>Fl?k*+c=D*&caT(9Myr_sF`Y#$>$kc-~rr-x-KKjO!aQ$Rkv=U9^8QqQ3FS! z2I_sEB%H*-=6DX(k&w}5X3|i*I2(QN3~DCMqCb9%dM$rK&A@F`$L^!n{&%c}RkMu= zSetqp*46v}iAk*M?upPb=F8O4^=;G=ox^K*30vS1cB;N)e(YSHVYS2r+>V;+z_I4H zW(+b}Rw7o!vp5j{z+!s;U*z2?OhYsx|RxCx$%wr6} zp8T-xlY&9`DhA^W?2AiKGxwY8Q_Ow;{pds`PER8kbhr9Je*X5`i9>hX;7IocE zs3rIvOX4#uiX~q+bxj;V9fRud3ao~Iqqjau)k)@)IRLv;kHda=67{-Nn`~~_0EvA|nz-+t3DnR*-Q zx=`CZFdj8y+ps3y#1>d`zWE)Jfckd{YbA+#_yqOd_gP@pc01~ZpJRRWTWDscF&3rn zhQXMO+LYO-y)zGs;5v-Oy~rDA+<46Ep3=0A{R(PHynuS7P5br^NSOX!P_ zF$n*I%Q0|?8NntjMEw-gvA|My%~1oIf$G3D9Ef$_HNPw7;V9~S?=k;=Bop2i|?Rz>teUgLA~c|Q5`>o+SSJ}6whHtyz90%S#D-11~s5~)Xb)# zI^unkL=Rks1@U9l4fmlw6vt6(d>A!}IjD|Z zK#lY!YM{?hGh1Y(HnW%MASpvb6z0J=)QICT1XJAh*D!a=-1hly`)c&%x{at0&{iyo zJJAQfM9t_qtcaH}9Q{@?V?5ugOri%hMU9{29fuqw9R#QbX{!#9~v@9U@$Y{de2 z3?uOzYDPSp&4|JbA_V^BZe8?^`0P)jon+u<72K<;1-Eacr{M%)Con|q<& z<7pUR@8_;MLqZe z>V7v+o4W9BW)o{;FweIRku=3~sI?CM%a4G76Td)Kkb?YB6ocfVl zm)K)o!&<1NsfU{B_E;L{p|>c>CX&v02(@;>d(9`b9`>akhHdc(YA*!rGyk2SBWg+y zp*mW1znQ^as68|Z>*Eo86`$aE%sRkE#Cr!=|1^?b2l>q6LF|Op4$(Ut?V9hf`|s`8 zoAxyrgwId|2s&bZ%T+=@>UtQCjZg#XgIa>|sF_}Ydd}q|UbBlM|7G6GAy|MD(@|?~ zqc5I7ZMHM0sq{T+9$W&o6p^SIXoK;Xf&KA_TUR({{_glHYESIKym;J8q7j_M!g$^F z2{xxL__^s=N7N4t!ycH40eA#c@CMb|~ci>1YciaqME^2_@l_b?j zzQ?YZ?}Yh1oq!qC%P|^*Pns`T4C)7m;vmeyMD#mlW-0||Q4d2V%X);}anEV9cY@BC z|2P$gb@l%5C($N(fMqb^OS5)uQJXRuN8rbp56gYU#{;XP56;IzxCk}kRTzL9-Fhc# z3HM=ZJcN3l|5bd=-5+gKZy5ucDh!~S0W(DB${O>#Yth23*%(*HeUGk!=kqK<;c^Ew*2^;&XohFctVU4mM_=SL2;J{Hdp?G+vSbN@7ZC5*ftq4m}g zXt46S_k8Hqi@fLCa{~L3^cJ9yQ(v)*UiFjfdah2Am_{hDeA9*_Y zd5k9Vkauy<)x}WS{!RSzc$s3RhxMQBo(QEOKhcj!q3u(mG5P#|{Giso0`&m5O&hDz zKh9HHcZrp>?Nh;_FP;v4s&zEs+|S4xX-(Gpze#*U@e)Q6X+#}Dn^MQ$2J26pM!Swv zuARs$k>4QJxNV)W5K*3UmkE6lFH!$O3?QF~1qdD9c_eL#V2U?#n=I=G_oOdAp)D_) zuZerECT*?A&)`^$z+Z{Z6V@%%_8+2t15ZhItNb927J%suOXOFGnM8X+$0xMEPJBlmM?6rYdpywkx8dYs8b%U& z-}6%+A#@xh`0iLmse|3NE3V~eU*+cExW~;mVMorj#5YkxTtvhZ^ND{R=elvxSHu(I zJ@?Eztlq(>{d!CXT?K#10}K@jY$&rJy5Fi~9U{ zfs-M`Pc$@m-iWPfD~7|-pYS7ew8JFgWAfhUPY2&34{$rGYn~rjBo(>lWg?Bd6n=&^ z|M7gwaj$-ZldloS-FhQ=8S-%AH@EFNZN5Bc9sY;V;e&&S--x$~%BI=kx8?sF9XVHv zxJ-EU>r2OK;+5Qtzi@G48~I`^jJGg94;xBel6a4L4_+j6JTv6}>EXH#oS#Qk0~3g| z#A)hZh_8u>#45t$abN1+xu76F*o{UVH;8()`O)_L2%y&SCDtd#5U-ggYpSbwNc#?K zO>8CqoESy^5ix~aM+$L*{2e`iGs!?=CykNB+r$P!fBVxrw+wYuA^!@;Rl5etaZ)X$GmZvHL}tI53|keqVQo_Ky0w&&y_w+>{K70DOU zW)n5Y+Yyh*tKtf*g{4u)_pU`Sj+jpTM9ej(Er0F5(Mf3H8_52z9(luIF2~a}yQ30py89 zF=8q488MFdpM$4Nf8M~kVdM+l`VZnWJb)r0NI{t+@*fzJ~d+{O- zGbl#84JD{QC;tF15IX)Ms*=YLgUF8&8AK7H4{alfX5?2bLaS=n;v^#QWfV>QcaKDCZ(1AK}vo5 zMoK%o^^nf?zlOYQzce)7xifUL$38Y}veS2XjK>a03$>q)SYaPbi*O32^JCtO^3H^e zc^;?y$mt&Ydgf?nW>zyF`#^SSr*U?apR;&uOOJhWd=V#V{36azh_}a2Txmb_eqlG7 z)Wa?~Il%dKQb|9j%d}b^=e_BjeLd06jhV%K?R^I#?0IuWICJMb@bknw)9gAv&i)0( ze4O7F4f7OilaZd1I%ITa;;7UNd)1P9f#W8Gr>2ie&P+)hoSfxcUE=XL-QLagbsjC7 zoV0_@Jwfe8gbx~#F>-WrMtD+kcsKj&L#;gB?Ba)4InNF! z_}GJv)^%1K{m5fa`n<30^F@puaVFIEe$m?g=8L}etm9rg?!-hp^5m|%qtg?0gAs{Y z;hD)pQZv$%v%+6V%v596;Ka-!iJ6osCed)+ssgHlp6 z(-H@#9&*xiJ7CwmSk->~O>2A8#Rz-Z#jW=2Z)-c_zx8^YzL!eoadLi|@3FuBInFut z^J+IGp_~z^Nf}wS?4|djoTc{~dTgHu spG1sE3?Drxb?`qrnW(uLm1=sO7@n4qJ}NQO`SHPBk0;AM^IP%%1IYq@6951J diff --git a/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po index 5bf95a3566..8d8b27f9bf 100644 --- a/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po +++ b/archinstall/locales/es/LC_MESSAGES/base.po @@ -1882,6 +1882,119 @@ msgstr "Usar Gestor de Red (backend por defecto)" msgid "Use Network Manager (iwd backend)" msgstr "Usar gestor de Red (backend iwd)" +msgid "Firewall" +msgstr "Cortafuegos" + +msgid "Select audio configuration" +msgstr "Seleccionar configuración de audio" + +msgid "Enter credentials file decryption password" +msgstr "Ingrese la contraseña de descifrado del archivo de credenciales" + +msgid "Enter root password" +msgstr "Ingrese la contraseña de root" + +msgid "Select bootloader to install" +msgstr "Seleccione el gestor de arranque que desea instalar" + +msgid "Configuration preview" +msgstr "Vista previa de la configuración" + +msgid "Enter a directory for the configuration(s) to be saved" +msgstr "Ingrese un directorio para guardar las configuraciones" + +msgid "Select encryption type" +msgstr "Seleccione el tipo de cifrado" + +msgid "Select disks for the installation" +msgstr "Seleccione discos para la instalación" + +msgid "Enter a mountpoint" +msgstr "Ingrese un punto de montaje" + +#, python-brace-format +msgid "Enter a size (default: {}): " +msgstr "Ingrese un tamaño (predeterminado: {}): " + +msgid "Enter subvolume name" +msgstr "Ingrese el nombre del subvolumen" + +msgid "Enter subvolume mountpoint" +msgstr "Ingrese el punto de montaje del subvolumen" + +msgid "Select a disk configuration" +msgstr "Seleccione una configuración de disco" + +msgid "Enter root mount directory" +msgstr "Ingrese al directorio de montaje raíz" + +msgid "You will use whatever drive-setup is mounted at the specified directory" +msgstr "Utilizará cualquier configuración de unidad que esté montada en el directorio especificado" + +msgid "WARNING: Archinstall won't check the suitability of this setup" +msgstr "ADVERTENCIA: Archinstall no comprobará la idoneidad de esta configuración" + +msgid "Select main filesystem" +msgstr "Seleccione el sistema de archivos principal" + +msgid "Enter a hostname" +msgstr "Ingrese un nombre de host" + +msgid "Select timezone" +msgstr "Seleccione una zona horaria" + +msgid "Enter the number of parallel downloads to be enabled" +msgstr "Ingrese el número de descargas paralelas que desea habilitar" + +#, python-brace-format +msgid "Value must be between 1 and {}" +msgstr "El valor debe estar entre 1 y {}" + +msgid "Select which kernel(s) to install" +msgstr "Seleccione qué núcleo(s) desea instalar" + +msgid "Enter a respository name" +msgstr "Ingrese un nombre de repositorio" + +msgid "Enter the repository url" +msgstr "Ingrese la URL del repositorio" + +msgid "Enter server url" +msgstr "Ingrese la URL del servidor" + +msgid "Select mirror regions to be enabled" +msgstr "Seleccione las regiones espejo que se habilitarán" + +msgid "Select optional repositories to be enabled" +msgstr "Seleccione repositorios opcionales para habilitar" + +msgid "Select an interface" +msgstr "Seleccione una interfaz" + +msgid "Choose network configuration" +msgstr "Elija la configuración de red" + +msgid "No packages found" +msgstr "No se encontraron paquetes" + +msgid "Select which greeter to install" +msgstr "Seleccione el saludo que desea instalar" + +msgid "Select a profile type" +msgstr "Seleccione un tipo de perfil" + +msgid "Enter new password" +msgstr "Ingrese nueva contraseña" + +msgid "Enter a username" +msgstr "Ingrese un nombre de usuario" + +msgid "Enter a password" +msgstr "Ingrese una contraseña" + +msgid "The password did not match, please try again" +msgstr "La contraseña no coincide, por favor inténtelo nuevamente" + #~ msgid "Add :" #~ msgstr "Añadir :"