diff --git a/components/ILIAS/Test/classes/class.ilTestEvaluationGUI.php b/components/ILIAS/Test/classes/class.ilTestEvaluationGUI.php
index fe52933b650e..124b515c524f 100755
--- a/components/ILIAS/Test/classes/class.ilTestEvaluationGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Test/classes/class.ilTestEvaluationGUI.php
@@ -852,11 +852,11 @@ private function buildAttemptComponents(
 
         if ($for_print) {
             $signal = $results_presentation_table->getExpandAllSignal();
+            $signal_options = json_encode(['options' => $signal->getOptions()]);
             $results_presentation_table = [
                 $results_presentation_table,
-                $this->ui_factory->legacy('')->withAdditionalOnLoadCode(
-                    fn(string $id): string => "$(document).trigger('{$signal->getId()}',"
-                        . '{"options" : ' . json_encode($signal->getOptions()) . '}); '
+                $this->ui_factory->legacy()->content('')->withAdditionalOnLoadCode(
+                    static fn(string $id): string => "$(document).trigger('{$signal->getId()}', $signal_options);"
                 )
             ];
         }