I've literally never heard of xojo. I doubt very many people have. It would make it so much easier for people to help contribute code if you wrote this in a normal programming language, like Python, C++, Rust, or even Go.
I want to help with this project myself, seeing as this is literally a thing I wanted to make, but as is, I can't, because you chose a language that almost nobody has ever heard of.